任地での活動
本日で研究授業がおわる・・・はずだった。 朝の研究授業へ行って1時間待っても始まらない。 よくよく聞いてみるとやるたくなくてやめたらしい(笑) 早くいってほしかった。 休憩後の研究授業もなぜかなくなった(笑) ということで今日はタジェールの準備…
今日は研究授業やら、自分の授業やら、モンドンゴ(スクレの料理)づくりやら、タジェールやらたくさんある一日。 すべて書くととんでもない量になるので、一つずつ記録していく。 今日は初めてボリビアで子どもたちに算数の授業をしたことについて書く。 昨…
本日から各学年1人ずつ研究授業を行う。 今日は1年生のクラス。 朝8時に行くと先生はいた。(8時15分から始まる) まずこれが嬉しかった。 「研究授業なんだ」という意識がある!!! 授業開始。 このクラスへlenguage(国語)の授業。 疑問文の授業で…
今日は待ちにまったFESTIVAL DE DANZAS AUTOCTONAS! 日本語に訳すと「その土地固有のダンスまつり」 各クラスがボリビアの各土地のダンスを発表するという日。 私はそこでカウンターパートのクラスでソーラン節をさせてもらい、披露。 朝からいろいろあった…
久しぶりの投稿。 今週の月曜日から昨日までJICAの行事で活動は休み。 火曜日は40周年記念行事に参加。 このような素敵な年に派遣されたこと、とても嬉しい。 カウンターパートも来てくれて、一緒に祝えたことが何よりも嬉しかった。 昨日は3か月オリエン…
昨日はJICAのフェリアのお手伝い。 私たち隊員は、折り紙教室・名前を漢字で書いてプレゼント・ソーラン節披露に参加。 思ったよりもたくさんの人が来てくれたし、また、ソーラン節でもお客さんがたくさんいて、いい思い出になった! その後、2次隊(現在、…
まずこれ! なんてかわいい階段なんだろう・・・♡ これはオブラヘスの歩道橋の階段。南米って本当に色鮮やかなところが多いのが好き! さてさて、本日はまたソーラン節指導。 ソーランの時には必ず着ていくJICA Boliviaポロシャツ。 日本の踊りを伝えるし、…
昨日載せた記事 maya-bolivia.hatenadiary.com 小学校教育隊員からの反響が! また、日本の同僚先生からも「おもしろいね!」って。 今日算数の教科書を見ると、ちゃんとやり方が記載されてた! さて本日からはカウンターパートのクラス。 子どもたちは本当…
本日は6年生の教室へ。 fracciones(分数)の授業だった。 特に今回は Operaciones con fracciones homogéneas y heterogéneas (分母が同じ場合の計算と分母が違う場合の計算)だった。 分母が違う場合、通分をしなくてはならない。 そうつまり、mínimo co…
まずは昨日の話から。 一週間遅れではあったが、テレサのお誕生日をお祝い! カレーが食べたい!と言っていたから奮発してカレールー購入。 カレールーはボリビアでは60ボリ(1200円くらい)する。 10皿分のうち半分しか使ってないから、あとは少し…
本日は1週間ぶりの学校。 なぜか緊張してちゃんと眠れなかった。 朝、いつものように道を歩いていると、 「プロフェ!!!」の声が! いつも朝声をかけてくれる子ども。 学校へ着くと、先生たちが。 「まや!大丈夫だった?」と声をかけてくれた。 校長先生…
本日のブログはとってももやっとしたまま終わると思います。 ご了承ください・・・。 昨日は、新隊員の歓迎会。 首都隊員はラッキーなことに毎回新しい隊次の人たちと初めに顔合わせできる。 インスタで会う前から知っていた人も何人かいて、 ちょっぴり人見…
ほぼ毎日ブログを続けてきたこの私が まさかの1週間ぶりの投稿になるとは・・・ みなさま、お久しぶりです。 まーやです。 この1週間で 食事の大切さと恐ろしさを実感しました。 月曜日は もう日本に帰らなくてはいけないんじゃないかとか むしろ日本に元…
今日の授業はまずはソーラン節指導から! 火曜日だけだとなかなか覚えられないから金曜日もすることに。 昨日から、「先生、明日するよね?するよね?」って何度も聞いてくる6年生。 かわいい。 今日、 「先生、自分たちだけでまず踊らせて!」って言ってき…
まず言いたいこと! 日本の自分の勤務校の先生が、クラスの学級通信で私のことを掲載してくれた! 「子どもたちはとても良い笑顔になっていました」て・・・。 泣ける。ほんと泣ける。 日本とつながりが今、自分の学校と家族と少しの友人とyahoo!ニュース・…
のどが痛くないのに、なぜか声がでない状況2日目。 体の倦怠感や体の節々の変な感覚があるから扁桃腺がやられてるのかなあ・・・。 昨日、スクレから帰ってきて、テレサが温かいスープを食べさせてくれた。 いろいろな旅行の話をしたり、1月に行く任国外旅…
本日からまた別のクラスへ。 先週出張でいないから他のクラスと入れ替えてほしいと言われていたクラスへ。 とにかく素敵なところがたくさんあった! 毎日計算練習をしているらしい。 最初は10マス計算、そして今は70マス計算まできている。 毎日こつこつ…
今日は、「まや昨日はありがとうね!」という会話から始まった。 日に日に配属先の先生たちとの距離が縮まっているなと実感。 また、「まやの笑顔がいいよね!」と褒めてもらった。 やはり笑顔は万国共通だなと実感。 今日はPSPの実践発表会に参加させてもら…
本日は二回目のソーラン節指導。 音楽の先生に頼んで、また写真を撮ってもらった。 これ、すごくお気に入り。子どもたちといるときがやっぱり一番幸せ。 今日は、すべての振りを教えた。 女の子の中で、ソーランにハマった子が3人いて。 今日も前に来て「ど…
まずはこの写真から! 校長先生と話していて、体育に戻るとびっくり。 晴れてるのになぜ・・・?(笑)と。 これ、callaguayaというボリビアのダンスらしい。傘を使ったおどりなんだとか。 10月に各学年踊るという行事があるらしく、その練習。他の学年も…
本日は日曜日。久しぶりに休息できた日曜日。 教員時代も休息って大事って思っていたけれど、ボリビアへ来てからさらに思う。 (これ前も言ったはず) 富士山以上の標高 強い紫外線 慣れない文化 スペイン語・・・ 慣れてきたとは言うものの、体は正直。 そ…
任地でついに50日目を迎えた。 そしてこのきりのいい日は el dia de estudiante 生徒の日 el dia de primavera 春の日 el dia de la amistad 友情の日 らしい!今日からボリビアは春! ただしラパスは富士山以上の標高。お昼は半袖でいいけれど、夜は長そ…
昨日はブログが書けなかった。 というのも、土曜日の教員養成校でのタジェールと、来週の配属先でのタジェールの準備で眠れない日々が続くくらい困っている。 嬉しい困りなのだが、パワポや言いたいことをスペイン語にまとめたものを見るたびに「あぁ、これ…
今週で任地50日目となるのか・・・早い。 今はとにかく土曜日の養成校のタジェールと、来週の配属先のタジェールの準備で本当に疲れている。 人に伝えようとすること、ボリビアの人に伝えようとすることは難しい。 まずは言語が違う。ちょっとしたニュアン…
今日は同期隊員の配属先が休み。 ということで配属先を見学しに来た。 一言で言うと、いい一日だった。 というのも、 客観的な意見をもらえたし 客観的な配属先のいいところ、これから伸ばしていけるところを知れたから。 1か月半配属先にいて、いろいろ見…
本日は活動後、事務所へ。 ファミリーデーというのに参加。 職員さんのお子さんを呼んで、どんなお仕事をしているのかな?というのを見るという日。 私は、折り紙教室のお手伝いへ。 ナショナルスタッフの子どもたちもいて、つたないスペイン語で折り紙を教…
まずはこの写真を見てほしい。 これを見て、どう思うのだろう。 「なんだこの座り方は」 「行儀が悪い」 「家のしつけが悪いのか?」 こう思う人もたくさんいるであろう。 でも、これを見て、私はそうは思えない。 それはこっちへ来たからこそ感じることなの…
ボリビア同期隊員で、私のように毎日ブログを書いている隊員がいる。 その人のブログを見ていると、「つい8秒前くらいに『任地30日』と書いた気がするのに・・・」というようなことを書いていた。 たしかに。こっちへ来てから1週間がやたらと早い。 でも…
もう40日か・・・といった感じ。 特に何もしてない・・・と思うけれど、今は関係をつくる時期。 27日には初タジェールも待っている。 さて、本日はやっと叶いました! ソーラン節指導! 3週間前くらいに音楽の先生に急に言われて、 そこから指導するた…
もう今日は活動していて一番落ち込んだ日。 もう理由も言いたくない。 一つ言えるならば、 なんでこんな笑顔いっぱいの子どもたちの笑顔を消すようなことをするんだろうと。 子どもたちは1年間耐えてきたんだろうなと。 別に自分はそんなにキャリアもないか…