DELE B2合格発表！
本日、DELE（スペイン語の試験）の合格発表があった。
DELEを受けて約３か月・・・
自分でも信じられないのだが・・・
受かった！！！！
しかも、会話の点数がよかった！！！！自分でもびっくりしたくらい。
DELE B2レベルは、
専門用語を必要としない一般的な会話において、複雑な内容や抽象的なテーマ、専門的な内容を理解する事が出来る。
流暢かつ自然で、聞き手に困難を与えない会話能力を持ち、明瞭で詳細な文章を作成し、推論的分析、ディベートなどが出来るレベル。
とのこと。
・・・うむむ・・・自信ない（笑）
この資格があれば、南米で通訳として働けたり、JICAのボランティア調整員にも応募ができるくらいのレベル。
ただ、
会話と作文は点数がよかったが、
読解とリスニングはあまり良くなかった。
（DELEの試験は、読解と作文で６割、リスニングと会話で６割とれば合格）
スペイン語を始めて約2年。スペイン語を嫌いになりかけた時期もあったが、なんとか頑張れてよかった。
今日くらいは自分を誉めてあげよう。
ただ、もちろん、
ここで学習を止めず、これからもスペイン語を忘れないようにがんばる！
わたしの夢は「スペイン語を操る小学校教員」だから！(笑)
最近は英語も勉強しているので、NHKのニュースをスペイン語と英語で読んでる。
はじめ、B2をとろうだなんて思ってなかったし(というか、私には無理だと思ってた。)、むしろ DELEを受けるかも悩んでいたくらい。
でも、DELEの対策をしてきたことによって、活動で使える会話の幅がかなり広がった。「DELEに向けて頑張る」というよりも、結局は「活動でもっともっと先生たちと対話できるように頑張った」という感じ。
DELEの対策を始めてからは、タジェールで使える表現が増えたし、タジェールの準備もかなり時間短縮できるようになった。また、タジェールで先生たちにこちらから質問して、それについて話をしていく・・・といったような流れで行うこともできるようになった。
やはり、語学って大事だなと、帰国間際になって本当に思う。
また、何よりも頑張れたのは同期のおかげ。
周りの同期がスペイン語を頑張っている姿を見て、「よし、私もがんばろう！」という気持ちになれた。本当に同期には感謝。
DELEを受けようか悩んでいる方、
ぜひ頑張ってみてください！
きっと、活動の糧の一つになると思います！！！
自分なりに勉強した方法を以前紹介しました。
もしよろしければ、お読みください・・・。
これからも、もっともっとたくさんの人と会話できるように、
スペイン語がんばります！！！！
ブログランキングに参加しています。ぽちっとしてくださると嬉しいです！！
instagram : maya_bolivia
twitter : maya_bolivia
